10月31日下午，“人文大家论坛”系列学术讲座第263讲于立言楼4-1开讲。新加坡南洋理工大学中文系副教授兼人文、艺术和社会科学学院副院长林静夏，应邀就“世界华语和新加坡华语”为主题开展讲座。本次讲座由威尼斯登录入口welcome副院长李康澄教授主持，文学系教师代表及部分24级汉语言文学专业同学参会。

林静夏以“Chinese”一词的多种翻译为切入口，探讨了汉语言在各范畴的多样表达，并提出“世界汉语对标世界英语”的理念，进一步强调了华语在全球语境中的独特性和多样性。她指出，不同国家和地区的华语因其背景、受众和文化影响而形成了不同的表达方式。

在讲座中，林静夏重点介绍了多项研究华语本体的重要文献，为听众展示了中亚和全球范围内的华语研究成果。她提及几大语料库，如北京语言大学的BCC现代汉语语料库、CCL语料库和中研院汉语平衡语料库等，为学术研究提供了丰富的数据支持。在分析华语的区域差异时，林静夏详细讲述了不同国家和地区在特定词汇、音调、语法以及词义外延方面的差异。另外，她还剖析了触发华语变异的多重因素，包括内部、外部及内外综合因素。

此次讲座不仅揭示了全球华语在不同文化背景中的独特性，提供了系统性的研究方法和丰富的数据支持，帮助威尼斯官网师生师生更深入地理解华语的多样性与其在全球语境中的重要性，更为威尼斯官网的学科建设和教学工作提供了新的思路和方向。

图/杨澜

文/向致衔

一审/官其玲

二审/李康澄

三审/曾志东